sunnuntai 5. joulukuuta 2010

Seinävaateprojekti. Wallhanging project

Osallistuin erääseen yhteisprojektiin, jossa useat eurooppalaiset keskiaikaharrastajat kirjoivat vaakunoita kirjojan sopivaksi katsomalla tekniikalla. Vaakunatilkut kootaan ja niistä tehdään seinävaate, jonka totisesti haluaisin nähdä jonakin päivänä! Kirjailin ensin Humalasalon vaakunan, koska se oli ainoa varaamaton lähiseutujen vaakuna.

*** I embroidered a couple of coats of arms to the project with many other embroiderers around the Europe. The patches are now collected and when they are sewed together, they will form a wallhanging. I really would love to see the wallhanging in a real life some day! First I chose Humalasalo, as it was the only free local one at that time.



Sitten huhuiltiin kirjojia muutamille vielä kirjomatta oleville vaakunoille ja lupasin tehdä vielä kaksi. Näiden paikkakuntien kanssa minulla ei tässä vaiheessa ole ollut vielä valitettavasti muuta tekemistä, mutta nyt ainakin tiedän, millaiset vaakunat niillä on! Tämä on irlantilaisen Dun in Maran vaakuna:

*** Then we were asked to embroider another unembroidered coats of arms and I promised to make two more. I do not unfortunately know the shires otherwise - yet, but at least now I can identify their coats of arms! This one belongs to the Irish Dun in Mara:



Ja tämä saksalaisen Rauchenderbergin:

*** And this one is of Rauchenderberg in Germany:




3 kommenttia:

  1. They look lovely!!! :)
    I am also very looking forward to see the wallhanging irl when it is finished :)
    Thank you once again for your lovley patches - great work m'lady! :)

    VastaaPoista
  2. Hienoja kirjontoja! Varsinkin Humalasalo on todella kaunis. Pidän kovasti tastassa käyttämästäsi tyylistä, se saa pinnan elämään ja on upean tasaista.

    Petronilla

    VastaaPoista
  3. Thanks, Raca! Kiitos Petronilla! Tuli kyllä jokunen kerta pohjia kirjoessa mietittyä, että olisi tämän jotenkin nopeamminkin voinut tehdä, mutta tykkäsin sen verran lopputuloksesta, että palkitsi vaivan ja tein toisiin samanlaisen.

    VastaaPoista